3 3. ISTRUZIONI PER L’UTENTE: USOCOME USARE IL FORNO VENTILATOA titolo orientativo riportiamo:• più sotto una sommaria descrizione delle diverse cott
Й 3. ISTRUZIONI PER L'UTENTE; USOTABELLA COTTURE AL FORNOFSRHÖÄgöHviaSHEFÓRNóaCoNVéZIóNBNATURALEFORZATA (con Tauslllodel vontilatoroiPosizione gr
2. DESCRIZIONE: ACCESSORI DI COMPLETAMENTOOROLOGIO ELETTROMECCANICO CON FINE COTTURAQuesto accessorio svolge una duplice funzione: quella di or
й 3. ISTRUZIONI PER L’UTENTE: USOTABELLA PER LA COTTURA AL GRILLCIBIFORNO A CONVEZIONE NATURALEPesogTemperatura in XPosizione griglia forno Tempi di m
2. DESCRIZIONE: ACCESSORI DI COMPLETAMENTOCONTAMINUTI E3Questo accessorio si carica ruotando la relativa manopola di un giro completo in s
-VA3. ISTRUZIONI PER L’UTENTE: USOPosizioneCIBIPesoTemperaturagrìglia fornoTempi dicottura In9in °C32minutiprimi11" lato2°latoCARNICostata5002003
2. DESCRIZIONE: ACCESSORI DI COMPLETAMENTOTEMPORIZZATORE ELETTRONICO CON FINE COTTURAQuesto accessorio svolge una duplice funzione: quella di o
I3. ISTRUZIONI PER L’UTENTE: PULIZIA E MANTENIMENTOPrima di effettuare quaisiasi operazione di puiizia e manutenzione, disinserire l'appa
2. DESCRIZIONE: ACCESSORI DI COMPLETAMENTOOROLOGIO ELETTRONICOQuesto accessorio svolge le funzioni di orologio e contaminuti.Il display digitale (L
'Ó 3. ISTRUZIONI PERL'UTENTE: PULIZIA E MANTENIMENTOPANN ELU AUTOPULENTI (Fig. 11 ) optionalLe pareti del forno possono essere prote
2. DESCRIZIONE: ACCESSORI DI COMPLETAMENTOFunzionamento automatico (con inizio cottura posticipato)Programmare prima la durata del tempo di cott
'i3. ISTRUZIONI PER L’UTENTE: USOCOME USARE IL FORNO MULTIFUNZIONEA titolo orientativo riportiamo:• più sotto una sommaria descrizione delle div
4. COSA FARE SEAlcuni inconvenienti di funzionamento possono dipendere da sempiici operazioni di manutenzione o da dimenticanze e posson
2. DESCRIZIONE: ACCESSORI DI COMPLETAMENTOPROGRAMMATORE ELETTRONICOQuesto accessorio svolge le sottonotate funzioni;- Orologio (si imposta con il tas
5. CARATTERISTICHE TECNICHEDimensioni minime del vano da incassoaltezzalarghezzaprofondità570mmS60mm540mmaltezza325mmDimensioni interne utili forno al
2. DESCRIZIONE: FRONTALINIFRONTALINO COMANDI FORNO MULTIFUNZIONE1) Manopola termostato2) Manoirala selettore funzioni3) Spia gialla inserzione term
f6. ISTRUZIONI PER L'INSTALLATOREINFORMAZIONI TECNICHEL'Installazione e le manutenzioni elencate in questa parte devono essere ese
2. DESCRIZIONE: FRONTALINIFRONTALINO COMANDI FORNO A CONVEZIONE NATURALE9) Manopola termostato/selettore 3) Spia gialla inserzione termostato7) Conta
fi 6. ISTRUZIONI PER M L’INSTALUVTOREAVVERTENZE• Le pareti adiacenti e circostanti i'appa- recchio stesso devono resistere ad una sovr
2. DESCRIZIONE: FRONTALINIFRONTALINO COMANDI FORNI A CONVEZIONE NATURALE1) Manopola temiostato2) Manopola selettore funzioni3) Spia gialla inserzio
6. ISTRUZIONI PER L’INSTALLATOREIl collegamento elettrico deve essere eseguito in conformità con le norme e le disposizioni di legge in vig
1. NOTE IMPORTANTI E PRECAUZIONI D’USOL’uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comporta l'osservanza di alcune regole fondamentali:o
3. ISTRUZIONI PER L’UTENTE: USOI.3. INSTRUKCJE DLAu2ytkownika3. Инструкции дляпользователяi-@ COTTURA AL GRILLRuotare la manopola del selettore (
A 6. ISTRUZIONI PER “1 L’INSTALLATOREQuando il collegamento ò effettuato diretta- mente alla rete elettrica;* Interporre tra l'apparecchi
1. NOTE IMPORTANTI E PRECAUZIONI D’USOL'uso di questo nuovo apparecchio è facile, tuttavia prima di installarlo e farlo funzionare, è
(ì) 7. ASSISTENZA TECNICA E RICAMBIQuesta apparecchiatura, prima di lasciare la fabbrica, è stata collaudata e messa a punto da personale
INDICE1. № NOTE IMPORTANTI EPRESCRIZIONI D’USO 4-52. DESCRIZIONE APPARECCHIO Frontalino comandi:Forni a convezione naturale 6-7Forni ventilati 7Fo
Piekamik elektryczny do zabudowy HC 00Szanowni Klienci,Serdecznie dzi^kujemy za zakupienie naszego produktu. Монету zapewnic, 2e jest to pro
Gentile Cliente,Lei ha acquistato un ns/ prodotto e sentita- mente la ringraziamo.Siamo certi che questo nuovo apparecchio, moderno, funz
ISTRUZIONI E CONSIGLI PER L’INSTALLAZIONE,L’USO E LA MANUTENZIONE DEI FORNI ELETTRICI DA INCASSOINSTRUKCJA OBSLUGI INSTALACJII KONSERWACJI PIEKARNIKA
iISTRUZIONI PER L’UTENTE; USO3. INSTRUKCJE DLA UÉYTKOWNIKA(ZI SCONGELAMENTO E RISCALDAMENTO CON ARIA CALDARuotare la manopola del selettore (F
€§3. ISTRUZIONI PER L’UTENTE: USOЧ3. INSTRUKCJE DLA UÉYTKOWNIKAЩ3. Инструкции дляпользователяCOME USARE IL FORNO A CONVEZIONE NATURALEA titolo orienta
a 3. ISTRUZIONI PER L’UTENTE: USOCONSIGLI PRATICI PER LA COTTURADolci e pane:• Prima di iniziare ia cottura di doici o pane, preriscaldare il
13. ISTRUZIONI PER L’UTENTE: USOB-3. INSTRUKCJE DLA U^YTKOWNIKANOTE SULLA SICUREZZA:* Non lasciare il forno incustodito durante le cotture.* T
.'И,? -ISTRUZIONI PER L’UTENTE: USOPrimi piatti e pietanze;’ Se nella cottura di pietanze, il tempo è superiore ai 40 minuti, spegner
2. DESCRIZIONE: ACCESSORI DI COMPLETAMENTOGENERALEPer evitare il surriscaldamento del forno, l'apparecchio è dotato di un termostato d
Commentaires sur ces manuels